募捐 (mù juān) — to raise funds; to collect donations

Definition

募捐 (mù juān) focuses on the act of soliciting or appealing for donations, often through organized campaigns. 捐款 emphasizes the donor giving money; 筹集 and 集资 stress the process of pooling funds.

verb
to raise fundsto collect donations

Examples

  • 募捐
    Xué xiào zǔ zhī mù juān bāng zhù pín kùn xué shēng.
    The school organized a fundraiser to help impoverished students.
  • 募捐
    Tā zài wǎng shàng fā qǐ le mù juān, yòng yú bǎo hù liú làng dòng wù.
    He launched a donation drive online to protect stray animals.
  • 募捐
    Zhè cì mù juān shōu dào le hěn duō rén de zhī chí.
    This fundraising received support from many people.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

collect
juāndonations

募 (collect) and 捐 (donations) combine to mean collecting donations.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
strength
Sound part声符shēngfú
Same sound today

募 has 莫 on top and 力 (strength) below, with 莫 giving the sound and 力 showing strength.

Open 募 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asshǒuhand
Sound part声符shēngfú
yuānjuān
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The left side 扌, from 手, shows a hand doing something. The right side 肙 gives the sound yuān.

Open 捐 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.