Definition
化妆师 is a profession noun formed with 师 (master/practitioner). Literally it means 'make-up artist' — someone who applies cosmetics professionally for film, TV, or events. Figuratively, it refers to a 'spin doctor' or reputation manager who works behind the scenes to shape public image, especially in politics or PR. Both senses are active, so context matters.
n
make-up artistcosmetics artist(figurative) spin doctorpublic relations expert
Examples
- 化妆师,。Nà wèi huā jìshù hěn hǎo, gěi míngxīng huà le yí ge piàoliang de zhuāng.That make-up artist is very skilled; she did a beautiful makeup look for the celebrity.
- 化妆师,。Zhè wèi zhèngfǔ fāyánrén shì zhuānyè de huā, shànyú chǔlǐ wēijī.This government spokesperson is a professional spin doctor, good at handling crises.
- 化妆师。Diànyǐng pāishè xiànchǎng xūyào hěnduō huā.A film set needs many make-up artists.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.