Definition

Examples

• 你需要核对一下原文，看看是否有误。
  Nǐ xūyào héduì yíxià yuán wén, kànkan shìfǒu yǒu wù.
  You need to check the original text to see if there are mistakes.
• 这篇原文的措辞非常严谨，值得仔细研究。
  Zhè piān yuán wén de cuòcí fēicháng yánjǐn, zhídé zǐxì yánjiū.
  The wording of this original text is very rigorous and deserves careful study.
• 翻译时必须忠实于原文，不能随意改动。
  Fānyì shí bìxū zhōngshí yú yuán wén, bù néng suíyì gǎidòng.
  When translating, you must be faithful to the original text and cannot arbitrarily alter it.