名门 (míng mén) — influential or illustrious family; family of high social standing

Definition

A 'prestigious family' — emphasizes noble lineage and longstanding reputation, more about pedigree than current wealth or rank.

noun
influential or illustrious familyfamily of high social standing

Examples

  • 名门,。
    Tā chū shēng míng mén, cóng xiǎo shòu dào liáng hǎo de jiào yù.
    She was born into an illustrious family and received a good education from childhood.
  • 名门,。
    Zuò wéi míng mén zhī hòu, tā fēi cháng zhù zhòng jiā zú de shēng yù.
    As a descendant of a distinguished family, he cares a lot about the family's reputation.
  • 名门。
    Zhè zuò zhái zi céng shǔ yú dāng dì de yí gè míng mén.
    This mansion once belonged to a prominent local family.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

名míngfamous
门ménfamily

名 'famous' describes 门 'family', giving an illustrious household.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

名 puts 夕 (crescent moon) above 口 (mouth), showing a name spoken in the dark.

Open 名 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

This origin belongs to the traditional form 門; 门 is its simplified writing.

The traditional form 門 pictures a gate as two door shapes side by side; the simplified 门 is a later shorthand.

Open 门 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.