囚徒 (qiú tú) — prisoner; convict

Definition

noun
prisonerconvict
Measure word · 个

Examples

  • 囚徒。
    Nà ge qiú tú zhèng zài děng dài shěn pàn.
    That prisoner is awaiting trial.
  • 囚徒。
    Jiān yù lǐ dà yuē yǒu sān bǎi míng qiú tú.
    There are about three hundred prisoners in the prison.
  • 囚徒。
    Zhè xiē qiú tú měi tiān yǒu gù dìng de fàng fēng shí jiān.
    These prisoners have a fixed daily exercise period.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

囚qiúimprisoned; prisoner
徒túperson

The 囚, an imprisoned person, goes with 徒, a person, to name a prisoner.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 囗囗wéibox, enclosure
  • 人人rénperson

囚 puts 人 (person) inside 囗 (box, enclosure), making a person enclosed, hence prisoner.

Open 囚 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
辵辵chuòwalk
Sound part声符shēngfú
土
土tǔ徒tú
Same sound today

徒 originally paired 辵, a walking sign, with 土 to show its sound. The shape later changed into 彳 and 走.

Open 徒 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.