Definition
垂青 is a formal, literary verb meaning 'to look upon someone with favor' or 'to show special regard'. It comes from the classical expression '垂青眼' (cast a black-pupil glance — the gaze of favor), and is used in written or high-register speech when a superior or authority figure shows preferential attention. It is a verb-object compound (离合词), though in practice it is rarely split in modern usage. You would see it in contexts like an employer favoring a candidate or a senior scholar taking notice of a junior.
v.o.
(formal) to look upon with favorto regard highly
Examples
- 垂青,。Lǎobǎn hěn chuí qīng zhè wèi xīn yuángōng, gěi le tā hěn duō jīhuì.The boss favors this new employee a lot and gave him many opportunities.
- 垂青,。Jiàoshòu duì tā tèbié chuí qīng, qīnzì zhǐdǎo tā de lùnwén.The professor showed special favor to him and personally guided his thesis.
- ,垂青。Zài nàme duō yìngpìn zhě zhōng, zhǐyǒu tā dédào le miànshì guān de chuí qīng.Among that many applicants, only he received the interviewer's favor.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.