Definition
大手笔 originally referred to a great literary work or a writer of exceptional skill (the 'big pen' metaphor). In modern usage, it has expanded to any impressive, large-scale undertaking — especially a major financial investment, government project, or ambitious business deal. It carries a tone of admiration for scale and boldness. The complete pinyin is dà shǒu bǐ.
n.
great literary work or writer of exceptional skilllarge-scale project or investmentimpressive undertaking
Examples
- 大手笔，。Zhè bù xiǎoshuō zhēn shì yí bù dà, zhǎnxiàn le zuòzhě de shēnhòu gōnglì.This novel is truly a masterpiece, showcasing the author's profound skill.
- 大手笔，。Nàge chéngshì yǐnjìn le yì bǐ dà, tóuzī jiànshè xīn de dìtiě xìtǒng.That city attracted a major investment to build a new subway system.
- 大手笔，。Zhèngfǔ de zhège dà zhèngcè, jiāng gǎibiàn zhěnggè dìqū de jīngjì géjú.This bold policy move by the government will reshape the economic landscape of the entire region.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.