天价 (tiān jià) — sky-high price

Definition

noun
sky-high price

Examples

  • 天价。
    Zhè jiàn gǔ dǒng pāi chū le tiān jià.
    This antique fetched a sky-high price.
  • 天价。
    Lǚ yóu qū yì píng shuǐ jiù mài chū le tiān jià.
    In the tourist area, a bottle of water is sold at a sky-high price.
  • ,天价。
    Suī rán tā yǒu bù shǎo qián, dàn yě bú huì bèi tiān jià xià dào.
    Although he has quite a bit of money, he won't be scared off by a sky-high price.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

天 suggests sky-high, and 价 is price.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
丁
丁dīng天tiān
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The shape comes from a frontal standing man 大 with a head; 天 pairs 大 with 丁 for sound.

Open 天 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
介
介jiè价jiè
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

价 pairs 人 (person) with 介, which gives the sound.

Open 价 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.