子民 (zǐ mín) — subjects (of a ruler), the governed people (in a feudal or imperial context)

Definition

Literary word for the people ruled by a monarch — historical/imperial context, not for modern citizens. Use 人民 or 百姓 for ordinary people today.

noun
subjects (of a ruler)the governed people (in a feudal or imperial context)
Measure word · 个

Examples

  • 。
    Gǔ dài de jūn wáng bǎ zǐ mín dàng zuò zì jǐ de hái zi lái bǎo hù.
    Ancient rulers regarded their subjects as their own children to protect.
  • ,子民。
    Zhè wèi huáng dì qín zhèng ài mín, shēn dé zǐ mín de ài dài.
    This emperor was diligent and cared for the people, deeply beloved by his subjects.
  • ,子民。
    Zhàn luàn shí qī, zǐ mín de shēng huó kǔ bù kān yán.
    During times of war, the lives of the subjects were unbearably miserable.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

子zǐchild
民mínpeople

In 子民, 子 means child and 民 means people, suggesting the people regarded as a ruler's children.

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

子 is drawn as a baby with a large head, arms stretched out, and legs wrapped in a blanket.

Open 子 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The early form of 民 shows an eye pierced by a sharp cross-shaped implement, possibly linked to an injured or unclear eye.

Open 民 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.