层层 (céng céng) — layer upon layer; in layers; at multiple levels (literal or figurative)

Definition

Reduplicated bound form meaning 'layer upon layer' — physical stacks (mist, hills) or figurative levels (checks, analysis). Always attaches before a verb or noun to intensify.

bound form
layer upon layerin layersat multiple levels (literal or figurative)

Examples

  • 层层
    Shān shàng céng céng yún wù, jǐng sè hěn měi.
    The mountain was covered in layers of mist; the scenery was beautiful.
  • 层层
    Zhè ge wèn tí xū yào céng céng fēn xī cái néng jiě jué.
    This problem requires analysis layer by layer to be solved.
  • 层层
    Gōng sī de ān quán cuò shī céng céng bǎ guān, fēi cháng yán gé.
    The company's security measures are checked at every level — very strict.

Origin

Reduplicated word
构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplication

A syllable said twice — for affection, for softness, or simply because that is how the word is said.

Repeating 层 gives the sense of one layer after another, or many levels.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 層; 层 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
céngcéng
Same sound today

The traditional form 層 uses 尸 for the meaning and 曾 for the sound; the simplified 层 is a later abbreviation.

Open 层 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 層; 层 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
céngcéng
Same sound today

The traditional form 層 uses 尸 for the meaning and 曾 for the sound; the simplified 层 is a later abbreviation.

Open 层 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.