市民 (shì mín) — city resident

Definition

A resident of a city (municipal level). 居民 is broader, covering any inhabitant including rural areas; 公民 is a legal/political citizen of a country.

noun
city resident
Measure word ·

Examples

  • 市民
    Hěn duō shì mín dōu guān xīn chéng shì de huán jìng wèn tí.
    Many city residents care about urban environmental issues.
  • 市民
    shì mín Kě yǐ tóu piào xuǎn jǔ zì jǐ de dài biǎo.
    City residents can vote to elect their own representatives.
  • 市民
    Zhè wèi shì mín měi tiān zuò dì tiě shàng bān.
    This city resident takes the subway to work every day.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

mínpeople

市 city plus 民 people means people living in a city.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
bustling
Sound part声符shēngfú
zhīshì
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The old form 市 pairs 兮, meaning bustling, with 之, the sound part.

Open 市 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

The early form of 民 shows an eye pierced by a sharp cross-shaped implement, possibly linked to an injured or unclear eye.

Open 民 →

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.