带入 (dài rù) — to bring in; to introduce (an element, concept, etc.)

Definition

带入 means to bring something INTO a context or environment (a place, topic, or situation). Often pairs with 把 to mark the thing being carried over, as in 把话题∼正题 ('bring the topic onto the main subject').

verb
to bring into introduce (an element, concept, etc.)

Examples

  • 带入。
    Qǐng wù jiāng shí wù dài rù jiào shì.
    Please do not bring food into the classroom.
  • 带入。
    Tā qīng sōng dì bǎ huà tí dài rù zhèng tí.
    He smoothly brought the conversation onto the main topic.
  • 带入。
    Zhè zhǒng qíng xù huì dài rù bù hǎo de yǐng xiǎng.
    This kind of emotion can bring about negative effects.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + complement

An action followed by its result or direction.

带dàicarry
入rùinto

带 (carry) plus 入 (into) means to carry something into a setting.

Characters in this word

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

This origin belongs to the traditional form 帶; 带 is its simplified writing.

The traditional form 帶 was drawn as a woven belt; the simplified 带 is a later shorthand.

Open 带 →

An abstract idea shown by a mark or a diagram rather than by a picture of an object.

入 is drawn as an arrowhead, indicating 'to enter'.

Open 入 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.