(zěn) — why; how

Definition

怎 is a bound question-word adverb that almost never stands alone — it must combine with a following word (e.g. 怎么 'how', 怎样 'how', 怎么办 'what to do'). Negate with 怎么不 to mean 'why not'.

adverb
whyhow

Examples

  • Nǐ zěn néng zhè yàng zuò?
    How can you do this?
  • Tā zěn zhī dào zhè jiàn shì?
    How does he know about this?
  • Nǐ zěn bù zǎo shuō?
    Why didn't you say so earlier?

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
xīnheart
Sound part声符shēngfú
zhàzěn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

怎 is made from 心 (heart) and 乍, which gives the sound zhà.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.