Definition
恭候 is a formal, polite verb meaning 'to wait respectfully'. It is primarily used when expecting a guest's arrival, especially in written invitations, announcements, or formal speech. You often see it in set phrases like 恭候光临 ('respectfully await your presence') and 恭候大驾 ('respectfully await your esteemed arrival'). Avoid using it in casual situations — use 等 or 等待 instead.
v.
to wait respectfully (formal, used for guests or in invitations)
Examples
- 恭候。Wǒmen yǐ zài ménkǒu gōng hòu nín de guānglín.We are already at the door respectfully awaiting your arrival.
- ，恭候。Yànhuì yǐjīng kāishǐ, zhǔrén zhèngzài dàtīng gōng hòu gèwèi láibīn.The banquet has begun, and the host is waiting respectfully in the hall for all the guests.
- ，恭候。Qǐng nín shāo děng, jīnglǐ mǎshàng jiù lái gōng hòu nín.Please wait a moment; the manager will come to respectfully await you.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.