扫除 (sǎo chú) — to sweep, to clean (literal); to sweep away, to eliminate, to eradicate (figurative)

Definition

扫除 means 'to sweep and clean' (e.g. a room) and, figuratively, 'to sweep away' problems or evils. More thorough than 扫; for abstract eradication of social evils, see 杜绝.

verb
to sweepto clean (literal)to sweep awayto eliminateto eradicate (figurative)

Examples

  • 扫除
    Wǒ men měi tiān dōu yào sǎo chú jiào shì.
    We need to clean the classroom every day.
  • 扫除
    Zhèng fǔ jué xīn sǎo chú suǒ yǒu fǔ bài.
    The government is determined to sweep away all corruption.
  • 扫除
    Tā nǔ lì sǎo chú xīn zhōng de kǒng jù.
    He strives to sweep away the fear in his heart.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + complement

An action followed by its result or direction.

sǎosweep
chúremove

扫 (sweep) and 除 (remove) combine to mean sweeping away or eliminating.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

This origin belongs to the traditional form 掃; 扫 is its simplified writing.

The form 掃 draws a hand with a broomstick, the thing used for sweeping.

Open 扫 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
chú
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

除 is built from 阜 and 余, with 余 giving the sound.

Open 除 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.