Definition
拌嘴 is a colloquial separable verb (离合词) meaning 'to bicker, to squabble' — it specifically describes minor verbal arguments, not serious fights. The two syllables 拌 and 嘴 can split when you add a complement or measure word between them (e.g., 拌了一次嘴 'bickered once', 拌起嘴来 'started bickering'). It's used for everyday disagreements between spouses, friends, or family members.
v.o.
to bickerto squabble (verbally)
Examples
- 拌嘴。Tāmen liǎ jīngcháng wèi xiǎoshì bàn zuǐ.The two of them often bicker over small matters.
- ，。Zuótiān tāmen bàn le yí cì zuǐ, jīntiān jiù héhǎo le.They had a squabble yesterday, but today they're already reconciled.
- 拌嘴，。Bié wèi zhè diǎnr shì bàn zuǐ le, shāng héqì.Don't bicker over such a trivial matter — it'll harm the relationship.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.