拍手 (pāi shǒu) — to clap one's hands; to applaud

Definition

A verb-object phrase meaning 'to clap one's hands' — used for applause, celebration, or rhythmic clapping (拍手歌), not for striking another person. Often reduplicates or takes 一下 as a quick bounded action.

verb
to clap one's handsto applaud

Examples

  • 拍手。
    Dà jiā wèi tā de jīng cǎi yǎn chū pāi shǒu.
    Everyone applauded his wonderful performance.
  • 。
    Tā gāo xìng dé pāi qǐ shǒu lái.
    He was so happy that he started clapping.
  • ,。
    Lǎo shī jiǎng wán gù shi hòu, hái zi men pāi le liǎng xià shǒu.
    After the teacher finished the story, the children clapped twice.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

拍 “clap” and 手 “hand” describe the action of clapping hands.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
手手shǒuhand
Sound part声符shēngfú
白
白bái拍pāi
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

拍 puts 手 (hand) beside 白, which gives the pronunciation.

Open 拍 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

手 draws a five-fingered human hand: the top line is a bent middle finger, and the horizontal lines show the other four fingers.

Open 手 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.