拳坛 (quán tán) — boxing circles, boxing world

Definition

Refers to the boxing world — the community and scene around professional boxing as a whole, not the sport itself (that's 拳击).

noun
boxing circlesboxing world

Examples

  • 拳坛。
    Tā zài quán tán shàng hěn yǒu míng.
    He is very famous in the boxing world.
  • 拳坛。
    Zhè wèi quán jī shǒu zài quán tán fèn dòu le èr shí nián.
    This boxer has struggled in the boxing world for twenty years.
  • 拳坛。
    quán tán De xīn guī zé yǐn qǐ le hěn duō tǎo lùn.
    The new rules in the boxing world caused a lot of discussion.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

拳quánboxing
坛tánarena

拳 points to boxing and 坛 to an arena or circle, so the sense is the boxing world.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
手手shǒuhand
Sound part声符shēngfú
龹
龹龹拳quán
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

拳 pairs 手 (hand) with 龹 for sound. The hand part shows that the meaning is a form of hand, such as a fist.

Open 拳 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 壇; 坛 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
亶
亶dǎn壇tán
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 壇 pairs 土 (earth) with 亶 as a sound component; the simplified 坛 is a later shorthand.

Open 坛 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.