(tuī) — to push; to refuse; to turn down; to nominate; to elect

Definition

推 covers three distinct senses: physically push something, turn down an offer, or nominate/elect someone. For 'refuse', it pairs with 掉 (推掉 an invitation) and is more casual than 拒绝; for 'push (physically)', 按 is usually a quick press with a finger.

verb
to pushto refuseto turn downto nominateto elect

Examples

  • Tā yòng lì tuī le yí xià mén.
    He pushed the door hard.
  • Tā tuī diào le duì fāng de yāo qǐng.
    She turned down the other party's invitation.
  • Dà jiā tuī xuǎn tā dāng dài biǎo.
    Everyone nominated him to be the representative.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asshǒuhand
Sound part声符shēngfú
zhuītuī
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The left side 扌 is a hand, and the right side 隹 gives the sound; the character shows pushing with the hand.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.