() — to let go, to release; to cast, to throw (a net)

Definition

撒 (sā) means to let go of something held or to cast/throw out (a net, a line, one's legs). More physical and concrete than the broader 放; 投 and 抛 emphasize the throwing motion itself.

verb
to let goto releaseto castto throw (a net)

Examples

  • Tā sā kāi le shéng zi, gǒu jiù pǎo le.
    He let go of the rope, and the dog ran away.
  • Yú mín zài hé lǐ sā wǎng.
    The fisherman cast a net in the river.
  • Tā sā tuǐ jiù pǎo.
    He took off running.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asshǒuhand
Sound part声符shēngfú
sàn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

撒 combines 扌 (hand) with 散, which gives the sound; the hand part shows scattering with the hand.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.