撩 (liāo) — (bound form) to tease, to provoke

Definition

Verb bound mostly to 拨 and 逗 in fixed phrases meaning to tease or provoke. Usually playful, not hostile — lighter than 激怒.

bound form
to teaseto provoke

Examples

  • ,。
    Tā xǐ huan liāo bō tā, gēn tā kāi wán xiào.
    He likes to tease her and joke with her.
  • 撩。
    Tā xǐ huan liāo dòu xiǎo hái zi.
    He likes to tease children.
  • ,。
    Tā zǒng ài liāo bō tóng zhuō, rě dé duì fāng shēng qì.
    He always likes to tease his deskmate, making the other person angry.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
手手shǒuhand
Sound part声符shēngfú
尞
尞liáo撩liāo
Same sound today

撩 has 手 (hand) and 尞; 尞 gives it the pronunciation liáo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.