(shōu) — to receive, to accept; to collect, to gather; to put away, to tidy up

Definition

收 is a single-syllable verb covering three everyday senses: receiving something, collecting (e.g. money, items), and putting things away. For 'accept an offer or idea' use 接受; for 'tidy up a room' prefer 收拾.

verb
to receiveto acceptto collectto gatherto put awayto tidy up

Examples

  • Wǒ shōu dào nǐ de xìn le.
    I received your letter.
  • Tā měi tiān xià wǔ shōu qián.
    He collects money every afternoon.
  • Kuài shōu yī fu, yào xià yǔ le.
    Quickly put away the clothes; it's going to rain.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
jiūshōu
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

收 uses 攴 to show an action and 丩 as a sound clue; the old meaning was 'to arrest.'

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.