景观 (jǐng guān) — landscape

Definition

景观 often refers to landscape as a designed or observable whole (natural or artificial), broader than the everyday 风景/景色. Use it for scenery discussed as a system, e.g. 城市景观, not for a pretty single view.

noun
landscape
Measure word ·

Examples

  • 景观
    Zhè piàn jǐng guān bǎo hù dé hěn hǎo, méi yǒu shòu dào pò huài.
    This landscape is well preserved and hasn't been damaged.
  • 景观
    Shè jì shī xiǎng chuàng zào yí gè rén gōng jǐng guān.
    The designer wants to create an artificial landscape.
  • 景观
    Cóng fēi jī shàng kàn dào de chéng shì jǐng guān fēi cháng zhuàng guān.
    The city landscape seen from the plane is very spectacular.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

jǐngscenery

The 景 refers to scenery and the 观 to a view.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
sun
Sound part声符shēngfú
jīngjǐng
Same sound today

景 has 日 (sun) with 京, which gives its sound; it originally meant sunlight.

Open 景 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 觀; 观 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
jiànsee
Sound part声符shēngfú
guànguān
Same sound today

The traditional form 觀 uses 見 (see) for meaning and 雚 for sound.

Open 观 →

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.