暗影 (àn yǐng) — shadow; dark area (umbra)

Definition

noun
shadowdark area (umbra)

Examples

  • ,暗影。
    Yuè guāng xià, shù de àn yǐng lā dé hěn cháng.
    Under the moonlight, the shadow of the tree stretches very long.
  • 暗影,。
    Tā duǒ zài àn yǐng lǐ, méi yǒu rén néng kàn jiàn tā.
    He hid in the shadow, where no one could see him.
  • 暗影。
    Yí piàn jù dà de àn yǐng zhē bì le zhěng gè guǎng chǎng.
    A huge shadow covered the entire square.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

暗àndark
影yǐngshadow

“暗” means dark and “影” means shadow, together naming a dark shadow.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
日日rìsun
Sound part声符shēngfú
音
音yīn暗àn
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

暗 pairs 日 (sun) with 音, which gives the sound.

Open 暗 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
彡彡shān
Sound part声符shēngfú
景
景jǐng影yǐng
Same sound today

影 pairs 景, which gives the sound and also carries the idea of image, with 彡, the part that points to shadow.

Open 影 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.