Definition
This is a chengyu (four-character idiom) meaning 'to act with a clear objective' — literally, 'to shoot the arrow at the target.' It emphasizes purposeful, targeted action, as opposed to doing something aimlessly. Use it in formal or written contexts to describe plans, policies, or strategies that are focused on a specific goal.
phrase
to act with a clear objective
idiom
purposefultargeted
Examples
- 有的放矢,。Zuò rènhé shìqíng dōu yào yǒu dì fàng shǐ, bù néng màn wú mùdì.Whatever you do, you must have a clear objective, not aimlessly.
- 有的放矢,。Zhìdìng zhèngcè bìxū yǒu dì fàng shǐ, jiějué zuì jǐnpò de wèntí.Policy-making must be targeted at solving the most urgent problems.
- 有的放矢,。Xuānchuán yào yǒu dì fàng shǐ, zhēnduì tèdìng qúntǐ shèjì nèiróng.Publicity should be purposeful, designing content for specific groups.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.