机械手 (jī xiè shǒu) — mechanical arm; manipulator

Definition

noun
mechanical armmanipulator
Measure word · 台

Examples

  • 机械手。
    Zhè ge jī xiè shǒu kě yǐ bān yùn yì bǎi gōng jīn de huò wù.
    This mechanical arm can carry one hundred kilograms of goods.
  • 机械手,。
    Gōng chǎng lǐ ān zhuāng le shí tái jī xiè shǒu, shēng chǎn xiào lǜ tí gāo le hěn duō.
    Ten manipulators were installed in the factory, greatly improving production efficiency.
  • 机械手。
    jī xiè shǒu De jīng mì chéng dù zhí jiē yǐng xiǎng chǎn pǐn zhì liàng.
    The precision of a mechanical arm directly affects product quality.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

机械machinery
机jīmachine械xièdevice
联合Side by side
手shǒuarm/hand

机械 (machinery) plus 手 (arm/hand) names a machine part that grasps or moves.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
木木mùtree; wood
Sound part声符shēngfú
几
几jǐ机jī
Same sound today

The left part is 木 (tree; wood), and the right part 几 gives the sound.

Open 机 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
木木mùwood
Sound part声符shēngfú
戒
戒jiè械xiè
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

械 pairs 木, meaning wood, with 戒 for sound. The early sense was handcuffs or shackles, later extended to devices.

Open 械 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

手 draws a five-fingered human hand: the top line is a bent middle finger, and the horizontal lines show the other four fingers.

Open 手 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.