桂花 (guì huā) — osmanthus flower; Osmanthus fragrans

Definition

A small, very fragrant yellow-orange flower used in Chinese food and tea (桂花糕, 桂花茶). Blooming in autumn, it is strongly tied to Mid-Autumn / autumn imagery in Chinese culture.

noun
osmanthus flowerOsmanthus fragrans
Measure word · 朵

Examples

  • ,桂花。
    Qiū tiān de shí hou, guì huā de xiāng wèi hěn nóng.
    In autumn, the fragrance of osmanthus flowers is very strong.
  • 桂花。
    Mā ma xǐ huan yòng guì huā zuò guì huā gāo.
    Mom likes to make osmanthus cakes using osmanthus flowers.
  • 桂花,。
    Wǒ mǎi le yì píng guì huā chá, hěn hǎo hē.
    I bought a bottle of osmanthus tea, and it tastes great.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

桂guìosmanthus
花huāflower

“桂” names the cassia or osmanthus plant, and “花” means flower; together they name osmanthus flowers.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
圭
圭guī桂guì
Same sound today

桂 is built from 木, a tree, and 圭, which points to its sound.

Open 桂 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
艹Written in full as艸cǎograss; plant
Sound part声符shēngfú
化
Same sound today

花 pairs 艹 (grass; plant) with 化, which gives the sound.

Open 花 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.