(mèng) — dream (while sleeping or a cherished aspiration); to dream (during sleep)

Definition

梦 (mèng) is both a noun ('a dream') and a verb ('to dream' in sleep) — a short, neutral word. For a future aspiration, say 梦想; for the verb 'to dream while sleeping', 做梦 is more natural.

dream (while sleeping or a cherished aspiration)to dream (during sleep)
Measure word · 场, 个

Examples

  • Zuó wǎn wǒ zuò le yí gè yǒu qù de mèng.
    I had an interesting dream last night.
  • Wǒ mèng jiàn nǐ le.
    I dreamed of you.
  • Tā de mèng shì qù běi jīng lǚ yóu.
    His dream is to travel to Beijing.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 夢; 梦 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
méngmèng
Same sound today

The traditional form 夢 pairs 夕 (night) with 瞢, which gives the sound; its older form showed a person lying with an eye emphasized.

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.