横穿 (héng chuān) — to cross (a road, street, etc.); to traverse

Definition

verb
to cross (a road, street, etc.)to traverse

Examples

  • 横穿
    Bú yào héng chuān mǎ lù, yào zǒu rén xíng héng dào.
    Don't jaywalk; use the crosswalk.
  • 横穿
    Tā xiǎo xīn dì héng chuān le yì tiáo dà lù.
    He carefully crossed a wide road.
  • 横穿
    héng chuān Gāo sù gōng lù hěn wēi xiǎn.
    It's very dangerous to cross a highway.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

héngacross
穿chuānpass through

横 'across' plus 穿 'pass through' means crossing from side to side.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 橫; 横 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
wood
Sound part声符shēngfú
huánghéng
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 橫 has 木, meaning wood, beside 黃, which supplies the sound; the simplified 横 is a later abbreviation.

Open 横 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

穿 puts 穴 (cave) and 牙 (tooth) together to show passing through or penetrating.

Open 穿 →
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.