死去 (sǐ qù) — to die, to pass away

Definition

verb
to dieto pass away

Examples

  • 死去
    Tā de zǔ fù qù nián sǐ qù le.
    His grandfather passed away last year.
  • 死去
    Zhè zhǒng huā zài dōng tiān huì sǐ qù.
    This kind of flower will die in winter.
  • 死去
    Lǎo rén ān jìng dì sǐ qù le.
    The old man died peacefully.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerb + complement

An action followed by its result or direction.

away

死 means die and 去 adds the sense of going away, giving pass away.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
shī
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

死 is built from 歹 and 尸: 歹 is the part tied to the meaning, and 尸 gives the sound.

Open 死 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

去 pairs 大, a man, with 口, a mouth or object. The evidence reads this as a man leaving a place, a man opening his mouth, or a cover over an object.

Open 去 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.