汇票 (huì piào) — draft; bill of exchange; money order

Definition

noun
draftbill of exchangemoney order
Measure word ·

Examples

  • 汇票
    Wǒ zuó tiān qù yín háng bàn le yì zhāng huì piào.
    I went to the bank yesterday and got a draft.
  • 汇票
    Zhè zhāng huì piào de jīn é shì wǔ wàn yuán.
    The amount of this bill of exchange is 50,000 yuan.
  • 汇票
    Qǐng bǎ huì piào jì dào zǒng gōng sī.
    Please send the money order to the head office.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

huìremittance

汇 as remittance and 票 as bill together name a bill for remitting money.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 匯; 汇 is its simplified writing.

The simplified 汇 stands for more than one traditional character. In most words (汇, 汇款) it is 匯; in others (词汇, 汇报) it is 彙.

Meaning part形符xíngfú
fāng
Sound part声符shēngfú
huáihuì
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 匯 is built from 匚 as a meaning part and 淮 as a sound part.

Open 汇 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • huǒfire
  • 𢍱𢍱𢍱to rise high

票 combines 火 (fire) and 𢍱 (to rise high), originally representing sparks rising up.

Open 票 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.