(shāo) — to burn; to cook / heat / boil (food or liquid); (noun) fever

Definition

烧 is the general verb for 'burn' and for heating food (煮 water, cook). For 'have a fever', say 发烧 — 烧 alone as a noun only follows 发. For dry-heat cooking, 烤 (roast/broil) and 烘 (bake) are more specific.

verb
to burnto cook / heat / boil (food or liquid)
noun
fever

Examples

  • Tā bú yào shāo nà xiē jiù shū.
    He doesn't want to burn those old books.
  • Wǒ zài chú fáng shāo shuǐ pào chá.
    I'm boiling water in the kitchen to make tea.
  • Tā zhèng zài fā shāo, bù néng qù shàng xué.
    He is having a fever and can't go to school.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 燒; 烧 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
huǒfire
Sound part声符shēngfú
yáoshāo
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 燒 pairs 火 (fire) with 堯, which supplies the sound; the simplified 烧 is a shorthand.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.