热烈 (rè liè) — enthusiastic, warm, ardent

Definition

Used for events, applause, or discussions that are lively and emotionally charged. 热情 describes a person's character; 热烈 describes a moment or occasion.

adjective
enthusiasticwarmardent

Examples

  • 热烈
    Wǒ men duì nǐ de dào lái biǎo shì rè liè huān yíng.
    We extend a warm welcome to your arrival.
  • 热烈
    Yǎn chū jié shù shí, guān zhòng bào yǐ rè liè de zhǎng shēng.
    When the performance ended, the audience gave enthusiastic applause.
  • 热烈
    Shuāng fāng jiù hé zuò wèn tí jìn xíng le rè liè de tǎo lùn.
    The two sides had a heated discussion about cooperation.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

hot; warm
lièfierce; intense

热 and 烈 both convey intensity, together describing warm, vigorous enthusiasm.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 熱; 热 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Written in full ashuǒfire
Sound part声符shēngfú
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 熱 pairs 埶 with 火 (written as 灬) to show heat, while 埶 gives a sound.

Open 热 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full ashuǒfire
Sound part声符shēngfú
lièliè
Same sound today

烈 pairs 列 for the sound with 灬, a form of 火 (fire).

Open 烈 →

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.