Definition
热诚 describes a warm, sincere, and enthusiastic attitude — deeper than just '热情' (passionate) and more sincere than '认真' (earnest). You use it for personal qualities like 热诚的态度 (earnest attitude), 热诚的感谢 (cordial thanks), or 热诚的接待 (warm reception). It carries a tone of genuine wholeheartedness, often in formal or respectful contexts.
s.v.
warm and sincereearnestzealouscordial (of attitude, reception, gratitude, etc.)
Examples
- 热诚。Tā de rè chéng tàidu yíngdé le dàjiā de xìnrèn.His earnest attitude won everyone's trust.
- 热诚。Qǐng jiēshòu wǒmen zuì rè chéng de gǎnxiè.Please accept our most cordial thanks.
- 热诚,。Tāmen duì kèrén fēicháng rè chéng, ràng dàjiā dōu juéde hěn wēnnuǎn.They were very warm and sincere to the guests, making everyone feel very welcome.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.