爆炸 (bào zhà) — to explode, to blow up, to detonate

Definition

爆炸 is the concrete, physical 'to explode / blow up' — a bomb, a gas leak, a chemical. Use it for the literal event; 爆发 is for non-physical outbreaks like anger, war, or an epidemic.

verb
to explodeto blow upto detonate

Examples

  • 爆炸
    Qì qiú bào zhà le, fā chū hěn dà de shēng xiǎng.
    The balloon popped, making a very loud noise.
  • 爆炸
    Zhè zhǒng huà xué pǐn yù huǒ róng yì bào zhà.
    This chemical is prone to exploding when it meets fire.
  • 爆炸
    Jìn nián lái wǎng luò xìn xī bào zhà ràng hěn duō rén gǎn dào jiāo lǜ.
    The internet information explosion in recent years has made many people feel anxious.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

bàoburst
zhàexplode

爆 and 炸 both refer to bursting or exploding, so together they mean explosion.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
bàobào
Same sound today

爆 combines 火 (fire) with 暴, which supplies the sound and also originally meant violence.

Open 爆 →

No reliable origin is recorded for this character.

Open 炸 →

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.