留言 (liú yán) is a verb-object compound meaning 'to leave a message' (e.g., a comment, voicemail, or note). It can be split: 留个言. As a noun, it refers to the message itself. Compare with 信息 (xìn xī), which is broader and means 'information' or any kind of message, not necessarily one left for someone.