监管 (jiān guǎn) — to supervise; to oversee; to regulate

Definition

监管 is official oversight by an authority (government, central bank) on an industry or sector. Broader and more institutional than 监督 (monitoring specific activities) and 管理 (running an organization day-to-day).

verb
to superviseto overseeto regulate

Examples

  • 监管
    Zhèng fǔ xū yào jiā qiáng duì shí pǐn ān quán de jiān guǎn.
    The government needs to strengthen supervision of food safety.
  • 监管
    Gōng sī nèi bù yǒu yán gé de jiān guǎn jī zhì.
    The company has strict oversight mechanisms internally.
  • 监管
    Yín háng shòu dào yāng háng de jiān guǎn.
    Banks are regulated by the central bank.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

jiānsupervise
guǎnmanage

监 means to supervise and 管 means to manage, so the idea is overseeing and controlling.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

This origin belongs to the traditional form 監; 监 is its simplified writing.

  • a person with an emphasized eye
  • mǐncontainer

The traditional form 監 shows 臥, a person with an emphasized eye, looking into 皿, a container; the simplified 监 is a later shorthand.

Open 监 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
zhúbamboo
Sound part声符shēngfú
guānguǎn
Same sound today

管 has 竹 (bamboo) on top to show it relates to bamboo, and 官 gives its sound.

Open 管 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.