省 (shěng) — to save, to economize; to omit, to leave out
Definition
省 (shěng) is an everyday verb covering both 'to save/economize' and 'to omit/leave out'. For saving money or effort, 节省 is more emphatic; for deleting text, 删 or 删除 is clearer than the 'omit' sense of 省.
verb
to saveto economizeto omitto leave out
Examples
- 省。Zhè ge yuè wǒ yào shěng yì diǎn qián.I want to save a little money this month.
- 省。Zuò huǒ chē bǐ zuò fēi jī shěng hěn duō qián.Taking the train saves a lot of money compared to flying.
- ，。Xiě zuò wén shí, zhè ge lì zi kě yǐ shěng diào.When writing an essay, this example can be omitted.
Origin
Sound + meaning六书liùshū
形声xíngshēngMost characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.
The upper part of 省 is a changed form of 生, which gave the sound, while the lower 目 is an eye; the picture showed looking closely or inspecting.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.