(chēng) — to weigh; to state, to claim

Definition

称 (chēng) as a standalone verb has two distinct senses: 'to weigh' (on a scale) and 'to state, to claim.' Compare with 衡量 (to weigh/evaluate factors figuratively) and 声称/宣称/自称 (all 'to claim/assert' in writing or speech).

verb
to weighto stateto claim

Examples

  • Qǐng chēng yí xià zhè xiē píng guǒ de zhòng liàng.
    Please weigh these apples.
  • Tā chēng zì jǐ cóng lái méi yǒu qù guò nà lǐ.
    He claims he has never been there.
  • Dà jiā dōu chēng tā yǒu néng lì.
    Everyone says he has ability.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 稱; 称 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
rice
Sound part声符shēngfú
chēngchēng
Same sound today

The traditional form 稱 pairs 禾 (rice) with 爯, a part giving the sound; it is explained as measuring rice. The simplified 称 is a later shorthand.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.