(xiào) — to laugh; to smile

Definition

笑 covers both laughing and smiling — the everyday, neutral word. 微笑 (wēixiào) is a gentler, more deliberate smile, and 笑容 (xiàoróng) names the smile itself as a thing.

verb
to laughto smile

Examples

  • Tā xǐ huan xiào.
    He likes to laugh.
  • Bié xiào wǒ!
    Don't laugh at me!
  • Nǐ xiào shén me?
    What are you laughing/smiling at?

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
quǎndog
Sound part声符shēngfú
cǎoxiào
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

An early 笑 used the grass 艸 for the sound and the dog 犬 for the meaning; later it was written with 竹 and 夭.

Browse more HSK 2 words or search the full 43,000-word dictionary.