简单 (jiǎn dān) — simple; not complicated

Definition

简单 describes how something is made or explained — 'simple, straightforward.' For a task being easy to do, use 容易 instead. 朴素/朴实 describe a plain style, not a simple one.

adjective
simplenot complicated

Examples

  • 简单
    Zhè ge wèn tí hěn jiǎn dān.
    This question is very simple.
  • 简单
    Tā shuō de huà hěn jiǎn dān, wǒ yí xià jiù míng bai le.
    What he said was very simple; I understood it in no time.
  • 简单
    Zuò fàn qí shí bù jiǎn dān, xū yào hěn duō shí jiān.
    Cooking is actually not simple; it takes a lot of time.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

jiǎnsimple
dānsimple

简 and 单 both convey simplicity, giving the sense of not complicated.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 簡; 简 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
xiánjiǎn
Same sound today

In the traditional form 簡, 竹 (bamboo) is paired with 間 (also written 閒) as a sound part; the simplified 简 is a later shorthand.

Open 简 →

A drawing of the thing itself, worn down over three thousand years into a few strokes.

This origin belongs to the traditional form 單; 单 is its simplified writing.

The form 單 originally pictured a Y-shaped wooden stick with two stones on top.

Open 单 →

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.