老头 is an informal noun that can refer to an elderly man (often with a slightly dismissive or affectionate tone), one's own father, or a woman's husband (especially in older or dialectal usage). The exact meaning depends on context and relationship; using it directly to someone's face can be rude unless you have a close relationship.