Definition
老底 is a colloquial noun that refers either to someone's personal history — especially disreputable or embarrassing secrets that can be exposed — or to a family's accumulated savings and resources. When people say 揭老底 ('expose someone's past'), they mean revealing hidden flaws or scandals; when they talk about 家底 ('family assets'), 老底 carries that same sense of inherited wealth. Context determines which meaning is at play, but both are informal and carry a hint of confidentiality or resourcefulness.
n.
sb.'s past (especially secrets or shameful history)one's savingsfamily fortuneor inherited resources (colloquial)
Examples
- 老底。Bié zài dàjiā miànqián jiē tā de lǎo de.Don't expose his past in front of everyone.
- 老底,。Tā jiā lǎo de hěn hòu, gēnběn bù dānxīn méi qián.His family has substantial resources; they're not worried about money at all.
- 老底。Tā bǎ zìjǐ suǒyǒu de lǎo de dōu gàosu le wǒ.He told me all about his background and past.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.