(bèi) — (noun) back (of the body); (verb) to recite from memory

Definition

As a noun 背 (bèi) means the back of the body or an object's reverse side — concrete physical sense, unlike 后/后面 which mean 'behind' as a position. The same character as a verb means 'to recite from memory'.

noun
back (of the body)
verb
to recite from memory

Examples

  • Tā de bèi hěn téng.
    His back hurts a lot.
  • Nǐ néng bèi chū zhè shǒu shī ma?
    Can you recite this poem from memory?
  • Tā bèi duì zhe wǒ.
    He turned his back to me.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Written in full asròumeat
Sound part声符shēngfú
běibèi
Same sound today

背 was first written as 北; 北 gives the sound, and 肉 (meat, written as 月 here) was added to separate it from 北’s north meaning.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.