自言自语 (zì yán zì yǔ) — to talk to oneself; to think aloud

Definition

A set phrase meaning 'to talk to oneself / think aloud.' The 自…自… pattern signals each person acts on themselves, so the speaker and listener are the same person.

phrase
to talk to oneselfto think aloud

Examples

  • 自言自语
    Tā yí gè rén zài jiā de shí hou, cháng cháng zì yán zì yǔ.
    He often talks to himself when he's alone at home.
  • 自言自语
    Zài jiē shàng kàn jiàn yǒu rén zì yán zì yǔ, bú yào jué de qí guài.
    Don't think it's strange if you see someone talking to themselves on the street.
  • 自言自语
    zì yán zì yǔ Qí shí shì hěn zhèng cháng de shì qing, měi gè rén dōu kě néng zhè yàng zuò.
    Talking to oneself is actually a normal thing; everyone may do it.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.