自负 (zì fù) — (adjective) conceited, arrogant; (verb) to take responsibility (for consequences), to bear

Definition

自负 has two unrelated senses: as an adjective, 'conceited, arrogant' — similar to 骄傲's negative sense but implies overrating oneself; as a verb, 'to bear (consequences/results yourself)' — narrower than 负责, used when one alone takes the outcome.

adjective
conceitedarrogant
verb
to take responsibility (for consequences)to bear

Examples

  • 自负
    Tā zhè ge rén tài zì fù le, shuí de huà dōu tīng bú jìn qù.
    He is too conceited to listen to anyone.
  • 自负
    Yí qiè hòu guǒ yóu nǐ zì fù.
    You will bear all the consequences.
  • 自负
    zì fù De rén wǎng wǎng kàn bú dào zì jǐ de quē diǎn.
    Conceited people often fail to see their own shortcomings.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.