莽撞 (mǎng zhuàng) — impetuous, rash; rough, uncultured (in manner) | TongTong Chinese Dictionary

Definition

Adjective meaning 'rash, impetuous' — focuses on acting without thinking, a stronger, more negative word than 冲动 (impulsive, often neutral).

adjective

impetuousrashroughuncultured (in manner)

Examples

莽撞，。
Tā zuò shì hěn mǎng zhuàng, cóng lái bù zǐ xì kǎo lǜ.
He does things very rashly, never carefully considering.
莽撞，。
Tā de yán xíng yǒu xiē mǎng zhuàng, ràng rén jué de bú tài lǐ mào.
His words and actions are a bit rough, making people feel not very polite.
莽撞，。
Bié nà me mǎng zhuàng, xiān tīng tīng dà jiā de yì jiàn.
Don't be so impetuous, first listen to everyone's opinions.

Origin

Compound word

构词法gòucífǎ

联合liánhéCoordinate

Two parts of equal weight, alike or opposite in meaning, standing side by side.

撞zhuàngcollide

莽 carries a sense of roughness, and 撞 suggests colliding or bumping, so together they describe impetuous behaviour.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú

Sound part声符shēngfú

茻

茻mǎng莽mǎng

Same sound today

莽 combines 茻, used for its sound, with 犬, a dog.

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

扌童撞

Meaning part形符xíngfú

扌Written in full as手shǒu

Sound part声符shēngfú

童

童tóng撞zhuàng

The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The left side 扌 is the hand radical, written in full as 手, and the right side 童 supplies the sound.

Appears in

Personality & Traits

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.