见天 (jiàn tiān) — (colloquial) every day, all day long, all the time

Definition

见天 (jiàntiān) is a colloquial adverb meaning 'every day / all the time', used in casual speech and often carrying a sense of complaint or annoyance about a repeated situation.

adverb
(colloquial) every dayall day longall the time

Examples

  • 见天，。
    Tā jiàn tiān dōu zài jiā dǎ yóu xì, yě bù chū mén.
    He stays home playing video games every day and never goes out.
  • 见天，？
    Nǐ jiàn tiān zhè me máng, shén me shí hou xiū xi yí xià?
    You're busy all the time — when will you take a break?
  • 见天，。
    Zhè yǔ jiàn tiān dì xià, zhēn fán rén.
    This rain keeps falling every day — so annoying.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerb + object

An action followed by what it acts on, fused into one word.

见jiànsee
天tiānday

见 'see' and 天 'day' together suggest seeing each day, hence every day.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

This origin belongs to the traditional form 見; 见 is its simplified writing.

  • 目目mùeye
  • 卩卩jiékneeling person

The traditional form 見 pairs 目 (eye) with 卩 (kneeling person), showing a kneeling figure with a large eye for a head. The simplified 见 is a later shorthand.

Open 见 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
大大dà
Sound part声符shēngfú
丁
丁dīng天tiān
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The shape comes from a frontal standing man 大 with a head; 天 pairs 大 with 丁 for sound.

Open 天 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.