贵干 is an extremely polite, formal expression used to ask someone why they have come or what they want — literally 'your esteemed business.' It is typically found in court settings, historical fiction, or highly formal correspondence. You would not use it in casual conversation; the longer form 有何贵干 is also common. Always used as a courteous inquiry.