Definition
辛勤 (xīn qín) is a formal, literary adjective meaning 'hardworking, industrious', often used to describe sustained effort in work or labor (e.g., 辛勤劳动). It has a more solemn, commendatory tone than the more general 勤奋 (diligent) and is less colloquial than 勤快. Unlike 勤劳, which focuses on habitual hard work in manual labor, 辛勤 emphasizes dedicated effort and can function as an adverb (辛勤地).
adjective
hardworkingindustrious
Examples
- 辛勤。Lǎoshī xīn qín de jiàoyù xuéshēng.The teacher industriously educates the students.
- 辛勤,。Jīngguò xīn qín gōngzuò, tā huòdé le chénggōng.Through hard work, he achieved success.
- 辛勤,。Tā yìzhí hěn xīn qín, cóng bù bàoyuàn.She has always been hardworking, never complaining.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.